Адреса офисов:
Екатеринбург ул.Циолковского, 27 +7 (343) 287-13-87
Екатеринбург ул.Циолковского, 27 +7 (343) 287-13-87
Екатеринбург ул. Вайнера, 1 +7 (996) 171-0045
Екатеринбург ул.Ключевская, 15 +7 (343) 287-13-15
Первоуральск ул.Ватутина, 62-А +7 (3439) 64-30-30
Екатеринбург ул.Ак. Шварца, 8/1 +7 (912) 210-10-41
Faceook Vkontakte Odnoklassniki

Экономический перевод

ОПЛАТИТЬ ПЕРЕВОД ONLINE

По мере расширения делового партнерства между Российей и странами остального мира всё более актуальной и востребованными услугами становятся финансово экономические переводы текстов с различных языков на русский и наоборот.

Не секрет, что экономический перевод имеет множество отличий и нюансов по сравнению с переводами иностранной беллетристики, фольклора и т. д. Деловой язык всегда отличался чёткостью понятий и жёсткими определениями, поскольку речь в подобного рода идёт о выгоде каждой из сторон, готовых отстаивать свои интересы до последнего рубля или цента. 

Поэтому экономический перевод текста, допустим, договора о сотрудничестве должен быть отточен до последней запятой, дабы не допустить ни малейшего разночтения, могущего привести впоследствии к серьезным конфликтам и судебным разбирательствам.

Заказать перевод

Бизнесменам, особенно тем, кто не слишком силён в полемике, не говоря уже о грамматике и стилистике, лучше всего обратиться к специалистам, одинаково виртуозно владеющим как иностранными языками, так и вопросами деловой этики, которые должны присутствовать в экономических соглашениях в строго определенных дозах и контекстах.  Даже если дело касается публицистических статей на экономические темы, то и тут важно употреблять обороты и термины, способствующие достижению эффекта, а не вредящие достижению конечного взаимовыгодного результата. И это правило распространяется не только на английские тексты или немецкие тексты, оно едино для экономических тексов на любом языке мира.

Для тех, кому требуется профессиональный экономический перевод текста будь то на русский или, наоборот, с русского на любой иностранный язык, наше бюро переводов готово оказать данную услугу на высочайшем уровне и по доступным тарифам. 

Напомним, что бюро переводов Лингвистического центра LEXXIS действуют как в Екатеринбурге, так и в Первоуральске. Предварительные же справки по всем вопросам, связанным с переводами, можно получить по телефонам (343) 287-13-15 (Екатеринбург) или (3439) 64-30-30 (Первоуральск), а затем заказать данную услугу в одном из наших офисов по адресам:

  • Екатеринбург, ул. Ключевская, 15
  • Первоуральск, ул. Ватутина, 62А

Отзывы

ОТЗЫВ SALVATORE SPATOLA
Обучение в lexxis
Salvatore Spatola

Lexxis school was a big surprise in the beautiful city of Ekaterinburg.

Читать далее
ОТЗЫВ SALVATORE MODESTO
Обучение в lexxis
Salvatore Modesto

I came from Italy and I studied Russian at Lexxis school for 6 years and they have been very, very useful.

Читать далее
ОТЗЫВ SOMOGYI GÁBOR
Обучение в lexxis
Somogyi Gábor

My name is Somogyi Gábor. I have been learning russian 3 years. I had a 3 weekly intensive russian course in LEXXIS, to prepare for the exam TRKI 2nd level.

Читать далее
ОТЗЫВ ANTONELLA
Обучение в lexxis
Antonella

My name is Antonella, I am Italian, I am a teacher of Italian as foreigner language.

Читать далее
ОТЗЫВ АЛЕКСАНДРА ЯНСОНА
Обучение в lexxis
Александр Янсон

Часто пользуемся услугами компании. Очень нравится как работа переводчиков (быстро и качественно), так и администратора. Всегда очень приятная обстановка, вежливый и квалифицированный персонал.

Читать далее
ОТЗЫВ ГИБАДУЛЛИНА АЙДАРА
Обучение в lexxis
Гибадуллин Айдар

В Лексисе я изучаю английский язык.С первого,пробного урока я сразу понял что ХОЧУ обучаться здесь.Учитель оказался очень добрым и отзывчивым.Если у меня что-то не получается,я могу обратиться к ней и она подробно мне всё объяснит.За качество и пр

Читать далее
ОТЗЫВ ОКСАНЫ ШУЛЬГИНОЙ
Обучение в lexxis
Оксана Шульгина

Моя дочь, Дарья Шульгина второй год изучает английский язык в LEXXIS, она начинала с самого начала, так как не знала не одного слова. Мне очень нравится программа, преподаватели высококвалифицированные, результаты просто потрясающие.

Читать далее
ОТЗЫВ ДАНИЛА ШАЙХЛИЕВА
Обучение в lexxis
Данил Шайхлиев

В лингвистическом центре Lexxis я изучаю английский язык. Что могу сказать об этом центре, этот центр хорош, во всем сотрудники работают по моему мнению на высшем уровне.

Читать далее
ОТЗЫВ ОТ КОСТЮКОВОЙ ТАТЬЯНЫ БОРИСОВНЫ
Обучение в lexxis
Костюкова Татьяна

Моя дочь Свалова Софья учится в лингвистическом центре "LEXXIS" уже 4-ый год.Мне понравилась атмосфера в помещении, все красиво и лаконично, сотрудники все очень приветливые, на все вопросы отвечают открыто и максимально полно,учителя иностранных

Читать далее
ОТЗЫВ КОНСТАНТИНА ГИДРЕВИЧА
Обучение в lexxis
Константин Гидревич

Обучаюсь английскому языку в данном лингвистическом центре.Мне нравится там заниматься, ведь учителя приятные в общении, да и чувствуешь себя комфортно.У меня с первого занятия сложилось хорошее мнение об этом лингвистическом центре.

Читать далее

© 2019 Lexxis. Все права защищены.

Политика конфиденциальности