Многие государственные организации требуют нотариально заверенные переводы документов – паспорта, свидетельства о рождении, диплома и т. д. Такой документ, в отличие от простого перевода, имеет юридическую силу. Текст в этом случае переводит квалифицированный специалист, нотариус только его подписывает. Наличие подписи также закрепляет ответственность переводчика за качество работы (но не за достоверность изложенных в документе данных).
Особенности нотариальных переводов
Лингвистическое бюро LEXXIS на постоянной основе сотрудничает с нотариусами в разных районах Екатеринбурга и Первоуральска. Это сокращает общее время заверения документов, ведь многим клиентам нужен срочный перевод. Благодаря сотрудничеству с несколькими нотариусами у нас не бывает очередей на заверение, и оформить срочный перевод можно за 2–4 часа.
Сколько стоит перевод с заверением у нотариуса
Цена услуги нотариуса определяется каждым нотариусом самостоятельно. Стоимость самого перевода зависит от вида документа, количества знаков, языка оригинала и других факторов и определяется специалистами бюро переводов «Лексис» по действующим тарифам.
Если вы хотите узнать, во сколько обойдется нотариальный перевод конкретно вашего документа, звоните или пишите в чат – специалист ответит в ближайшее время.
